{"id":24923,"date":"2024-07-17T11:15:06","date_gmt":"2024-07-17T09:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/2024\/07\/17\/zapraszamy-na-madagaskar-pierwsze-dni-badan\/"},"modified":"2024-08-04T15:41:11","modified_gmt":"2024-08-04T13:41:11","slug":"bienvenue-a-madagascar-premiers-jours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/17\/bienvenue-a-madagascar-premiers-jours\/","title":{"rendered":"Bienvenue \u00e0 Madagascar!"},"content":{"rendered":"\n
\"Pla\u017ca<\/figure>
\n

Nos premiers jours \u00e0 Madagascar sont derri\u00e8re nous – et nous n’avons pas ch\u00f4m\u00e9 depuis le d\u00e9but ! <\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Nous avons pass\u00e9 le week-end dans la pittoresque ville d’Ambodifototra, situ\u00e9e sur l’\u00eele de Sainte-Marie. Nous avons assist\u00e9 et document\u00e9 le festival de musique local, le Festival des baleines<\/em>, organis\u00e9 en l’honneur des baleines qui arrivent pr\u00e8s de Nosy Boraha (c’est le nom local de la r\u00e9gion) en juillet et en ao\u00fbt. Le festival rassemble des groupes de musique de plusieurs r\u00e9gions de l’\u00eele. Avec les habitants, nous avons \u00e9cout\u00e9 la musique traditionnelle malgache, observ\u00e9 les danses expressives, admir\u00e9 les costumes color\u00e9s et savour\u00e9 les succ\u00e8s populaires des artistes malgaches. Nous avons tous partag\u00e9 un immense sentiment de bonheur, connu ici sous le nom de falifaly<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 interviewer le duo d’ouverture des deux jours du festival, Vola Soa, qui se traduit librement par \u00ab\u00a0Bonne monnaie\u00a0\u00bb. Deux sympathiques musiciens d’une soixantaine d’ann\u00e9es – Tamba Norbert et Jean Louis – nous ont fait d\u00e9couvrir l’univers de la cithare valiha<\/em>, dont Tamba est un virtuose. C’est l’instrument phare de la r\u00e9gion, au son d\u00e9licat qui rappelle un peu le banjo, d\u00e9crit par les artistes comme \u00ab\u00a0la musique de tout Madagascar\u00a0\u00bb. Les instruments valiha<\/em> sont principalement fabriqu\u00e9s en bambou ou en t\u00f4le, celle utilis\u00e9e pour la construction des toits. Ils accompagnent toutes les occasions heureuses : mariages, f\u00eates familiales, nombreux rituels. \u00c0 l’aide du valiha, il est \u00e9galement possible de mettre les gens en transe sous le couvert de l’obscurit\u00e9 (mais pas exclusivement). Tamba a d\u00e9cor\u00e9 lui-m\u00eame l’instrument avec des peintures de la lune et des \u00e9toiles ; comme l’ont expliqu\u00e9 les musiciens, en jouant de la valiha<\/em>, il est n\u00e9cessaire de se connecter aux corps c\u00e9lestes avec son esprit, afin de montrer du respect et de la r\u00e9v\u00e9rence aux esprits des anc\u00eatres et de la nature. La communaut\u00e9 locale vit en proximit\u00e9 et en harmonie avec la nature, ce qui se refl\u00e8te dans divers aspects de leur vie et se traduit dans leur approche de la pratique artistique. Jean accompagne Tamba et cr\u00e9e la couche rythmique sur un tambour appel\u00e9 bingy. Il s’agit d’un djemb\u00e9 de petite taille accompagn\u00e9 d’un hochet kaiamba<\/em> fabriqu\u00e9 \u00e0 partir d’une vieille bo\u00eete de conserve en m\u00e9tal.<\/p>\n\n\n\n

\"Muzyk<\/figure>\n\n\n\n

Le duo joue ensemble depuis presque toujours, soit depuis 40 ans. Bien que l’activit\u00e9 quotidienne des musiciens soit l’agriculture, la musique est leur plus grande passion et leur plus grande joie. Jouer pour les gens les rend heureux et leur permet de donner du bonheur aux autres. Comme ils l’ont d\u00e9clar\u00e9, \u00ab\u00a0lorsqu’une personne est triste, elle n’a ni la force ni l’envie de bouger et de danser\u00a0\u00bb. Valiha<\/em> aide tout le monde \u00e0 ressentir le falifaly<\/em>: se plonger dans des danses joyeuses, vivre le rythme et la musique avec tout son \u00eatre – ressentir la vraie joie de vivre, sans entraves. <\/p>\n\n\n\n

\u00c0 suivre…<\/p>\n\n\n\n