{"id":25319,"date":"2024-07-31T08:55:47","date_gmt":"2024-07-31T06:55:47","guid":{"rendered":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/2024\/07\/31\/pejzaz-dzwiekowy-madagaskar-sainte-marie\/"},"modified":"2024-07-31T21:43:14","modified_gmt":"2024-07-31T19:43:14","slug":"paysages-sonores-madagascar-sainte-marie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/","title":{"rendered":"Paysages sonores de l&rsquo;\u00eele Sainte-Marie"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-1024x768.jpg\" alt=\"Chatka w Ifotatrze\" class=\"wp-image-25244 size-full\" srcset=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-300x225.jpg 300w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-768x576.jpg 768w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-24x18.jpg 24w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-36x27.jpg 36w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-48x36.jpg 48w, https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><strong>\u00c0 l&rsquo;Ifotatra, nous avons non seulement d\u00e9couvert des traditions locales, mais aussi \u00e9cout\u00e9 l&rsquo;environnement sonore qui nous a entour\u00e9. D\u00e8s les premiers instants pass\u00e9s au bord de l&rsquo;\u00eele paradisiaque de Sainte-Marie, nous avons \u00e9t\u00e9 captiv\u00e9s par la richesse du monde sonore.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-divider stk-block-divider stk-block stk-5126a71\" data-block-id=\"5126a71\"><hr class=\"stk-block-divider__hr\"\/><\/div>\n\n\n\n<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 berc\u00e9s par le bruit de l&rsquo;oc\u00e9an, qui variait selon l&rsquo;heure de la journ\u00e9e et la phase de la lune, accompagn\u00e9 du chant r\u00e9gulier des grillons. Les sons de la nature r\u00e9sonnaient haut et fort, sans que l&rsquo;homme n&rsquo;intervienne dans le paysage sonore. La campagne s&rsquo;endormait, on n&rsquo;entendait pas les voitures. Seules les conversations de notre groupe, qui se poursuivaient tard dans la nuit, se d\u00e9tachaient du paysage nocturne. Toutes les quelques heures, le bourdonnement r\u00e9gulier de l&rsquo;oc\u00e9an \u00e9tait rejoint par le bruit de la pluie, qui apparaissait et disparaissait de mani\u00e8re inattendue, ind\u00e9pendamment des pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9orologiques. Elle \u00e9tait accompagn\u00e9e d&rsquo;un vent fort, qui faisait osciller les feuilles de palmier qui s&rsquo;\u00e9tiraient en hauteur et renversait m\u00eame d&rsquo;imposantes plantes dont les racines \u00e9taient d\u00e9rang\u00e9es par les mar\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"540\" style=\"aspect-ratio: 960 \/ 540;\" width=\"960\" controls src=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/wieczor-i-noc-na-Sainte-Marie-1.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Une nuit, vers une heure, nous avons m\u00eame entendu le bruit de baleines qui s&rsquo;approchaient \u00e9tonnamment pr\u00e8s du rivage. Nous avons imm\u00e9diatement couru avec nos enregistreurs pour enregistrer cet \u00e9v\u00e9nement unique. Malheureusement, nous \u00e9tions en retard, mais sans nous d\u00e9courager, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de laisser notre mat\u00e9riel dans l&rsquo;espoir de les revoir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"540\" style=\"aspect-ratio: 960 \/ 540;\" width=\"960\" controls src=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/Noc-i-ocean-na-Sainte-Marie-1.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Vers 5 heures du matin, le monde du son commen\u00e7ait \u00e0 s&rsquo;agiter. La journ\u00e9e commen\u00e7ait par les doux cris des oiseaux, qui devenaient de plus en plus insistants \u00e0 chaque instant, jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient interrompus par le chant rauque du coq, r\u00e9veillant tous les r\u00e9sidents. Les habitants, cal\u00e9s sur le rythme du lever et du coucher du soleil, commen\u00e7aient leur travail d\u00e8s les premiers rayons.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant la journ\u00e9e, nous avons explor\u00e9 l&rsquo;\u00eele et cherch\u00e9 des occasions d&rsquo;enregistrer les paysages sonores qui nous entouraient. L&rsquo;un d&rsquo;entre eux \u00e9tait une cascade, cach\u00e9e entre les arbres de la jungle tropicale. Son bourdonnement r\u00e9gulier n&rsquo;\u00e9tait troubl\u00e9 que par notre pr\u00e9sence et le gazouillis des oiseaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"360\" style=\"aspect-ratio: 640 \/ 360;\" width=\"640\" controls src=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/Soundscape_wodospad-360p30-1.mov\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Lors de notre promenade dans le village, nous avons plut\u00f4t d\u00e9couvert une richesse de sons domestiques. Une case offrait du caf\u00e9 et une radio \u00e0 piles \u00e9tait install\u00e9e devant le \u00ab\u00a0caf\u00e9\u00a0\u00bb, diffusant de la musique populaire malgache \u00e0 plein volume. Nous avons pu entendre les rires des enfants et les ballons que nous avons jou\u00e9 avec eux. Nous \u00e9tions entour\u00e9s d&rsquo;animaux &#8211; le caqu\u00e8tement des canards et le gloussement des oies, le gloussement des poules, l&rsquo;aboiement occasionnel d&rsquo;un chien. La liti\u00e8re de b\u00e2tons secs crissait sous nos pieds, ponctu\u00e9e de temps \u00e0 autre par le bruit sec d&rsquo;une bouteille en plastique sur laquelle on marche. Nous avons particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation des sons du lieu en jouant du ukul\u00e9l\u00e9 et en chantant, ce qui nous a permis d&rsquo;\u00e9tablir des liens plus profonds avec les villageois. Ils nous \u00e9coutaient avec curiosit\u00e9 et amusement, et nous \u00e9tions entour\u00e9s d&rsquo;une guirlande d&rsquo;enfants sur la plage. Malgr\u00e9 tout, un sentiment de calme \u00e9tait palpable dans le village, et apr\u00e8s avoir fait quelques pas, les bruits s&rsquo;estompaient.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"360\" style=\"aspect-ratio: 640 \/ 360;\" width=\"640\" controls src=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/Soundscape_Ifotatra_kaczki-360p30-1.mov\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Au cours de notre voyage, nous plaisantons souvent sur le fait qu&rsquo;\u00e0 Madagascar, et plus particuli\u00e8rement sur l&rsquo;\u00eele de Sainte-Marie, le temps suit son cours et qu&rsquo;il n&rsquo;est pas rare d&rsquo;avoir une heure de retard. Un jour, non loin du village, nous attendions les tuk tuks de plus en plus tardifs. Soudain, de derri\u00e8re une cl\u00f4ture et un bouquet d&rsquo;arbres, nous parvint le chant joyeux d&rsquo;une jeune fille. Elle s&rsquo;activait autour de la maison d&rsquo;un pas de danse, probablement pour accomplir ses t\u00e2ches quotidiennes. La musique \u00e9tait accompagn\u00e9e des bruits typiques des animaux du village &#8211; canards, poules et coqs &#8211; ainsi que des pas des habitants qui se promenaient et du son paisible de l&rsquo;oc\u00e9an.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"540\" style=\"aspect-ratio: 960 \/ 540;\" width=\"960\" controls src=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/Dziewczyna-wioska.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Enregistrements \u2013 \u0141ukasz Smoluch, Joanna Kwapie\u0144, Marcel Fr\u0105ckowiak<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;Ifotatra, nous avons non seulement d\u00e9couvert des traditions locales, mais aussi \u00e9cout\u00e9 l&rsquo;environnement sonore qui nous a entour\u00e9. D\u00e8s les premiers instants pass\u00e9s au bord de l&rsquo;\u00eele paradisiaque de Sainte-Marie, nous avons \u00e9t\u00e9 captiv\u00e9s par la richesse du monde sonore.&nbsp; Nous avons \u00e9t\u00e9 berc\u00e9s par le bruit de l&rsquo;oc\u00e9an, qui variait selon l&rsquo;heure de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9664,"featured_media":25250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[296,299],"tags":[],"class_list":["post-25319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-fr","category-madagaskar-fr"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg",1700,1275,false],"thumbnail":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg",1700,1275,false],"menu-24x24":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-24x18.jpg",24,18,true],"menu-36x36":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-36x27.jpg",36,27,true],"menu-48x48":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze-48x36.jpg",48,36,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>\u00c0 l&rsquo;Ifotatra, nous avons non seulement d\u00e9couvert des traditions locales, mais aussi \u00e9cout\u00e9 l&rsquo;environnement sonore qui nous a entour\u00e9. D\u00e8s les premiers instants pass\u00e9s au bord de l&rsquo;\u00eele paradisiaque de Sainte-Marie, nous avons \u00e9t\u00e9 captiv\u00e9s par la richesse du monde sonore.&nbsp; Nous avons \u00e9t\u00e9 berc\u00e9s par le bruit de l&rsquo;oc\u00e9an, qui variait selon l&rsquo;heure de la journ\u00e9e et la phase de la lune, accompagn\u00e9 du chant r\u00e9gulier des grillons. Les sons de la nature r\u00e9sonnaient haut et fort, sans que l&rsquo;homme n&rsquo;intervienne dans le paysage sonore. La campagne s&rsquo;endormait, on n&rsquo;entendait pas les voitures. Seules les conversations de notre groupe,\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/category\/aktualnosci-fr\/\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s<\/a>, <a href=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/category\/wyprawy-badawcze-fr\/madagaskar-fr\/\" rel=\"category tag\">Madagascar FR<\/a>","author_info_v2":{"name":"jkopaniecki","url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/author\/jkopaniecki\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Paysages sonores de l&#039;\u00eele Sainte-Marie - Etnomuzykologia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 quoi ressemble le son d&#039;une petite \u00eele au large de Madagascar ? \u00c9coutez et lisez des descriptions du paysage sonore de Sainte-Marie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paysages sonores de l&#039;\u00eele Sainte-Marie - Etnomuzykologia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 quoi ressemble le son d&#039;une petite \u00eele au large de Madagascar ? \u00c9coutez et lisez des descriptions du paysage sonore de Sainte-Marie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etnomuzykologia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-31T06:55:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T19:43:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1275\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jkopaniecki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jkopaniecki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\"},\"author\":{\"name\":\"jkopaniecki\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/92172eaa0b6ea437a062f1470767b94f\"},\"headline\":\"Paysages sonores de l&rsquo;\u00eele Sainte-Marie\",\"datePublished\":\"2024-07-31T06:55:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T19:43:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\"},\"wordCount\":731,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Madagascar FR\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\",\"url\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\",\"name\":\"Paysages sonores de l'\u00eele Sainte-Marie - Etnomuzykologia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-31T06:55:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T19:43:14+00:00\",\"description\":\"\u00c0 quoi ressemble le son d'une petite \u00eele au large de Madagascar ? \u00c9coutez et lisez des descriptions du paysage sonore de Sainte-Marie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg\",\"width\":1700,\"height\":1275,\"caption\":\"Chatka w Ifotatrze\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paysages sonores de l&#8217;\u00eele Sainte-Marie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/\",\"name\":\"Etnomuzykologia\",\"description\":\"Kolejna witryna sieci \u201eUWR Witryny\u201d\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#organization\",\"name\":\"Etnomuzykologia\",\"url\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png\",\"width\":764,\"height\":269,\"caption\":\"Etnomuzykologia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/92172eaa0b6ea437a062f1470767b94f\",\"name\":\"jkopaniecki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d8c0eea17c2441f813b261621502c0ad1efe75bfea4d115eeed58ff445d25aa?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d8c0eea17c2441f813b261621502c0ad1efe75bfea4d115eeed58ff445d25aa?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"jkopaniecki\"},\"url\":\"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/author\/jkopaniecki\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paysages sonores de l'\u00eele Sainte-Marie - Etnomuzykologia","description":"\u00c0 quoi ressemble le son d'une petite \u00eele au large de Madagascar ? \u00c9coutez et lisez des descriptions du paysage sonore de Sainte-Marie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Paysages sonores de l'\u00eele Sainte-Marie - Etnomuzykologia","og_description":"\u00c0 quoi ressemble le son d'une petite \u00eele au large de Madagascar ? \u00c9coutez et lisez des descriptions du paysage sonore de Sainte-Marie.","og_url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/","og_site_name":"Etnomuzykologia","article_published_time":"2024-07-31T06:55:47+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T19:43:14+00:00","og_image":[{"width":1700,"height":1275,"url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jkopaniecki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jkopaniecki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/"},"author":{"name":"jkopaniecki","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/92172eaa0b6ea437a062f1470767b94f"},"headline":"Paysages sonores de l&rsquo;\u00eele Sainte-Marie","datePublished":"2024-07-31T06:55:47+00:00","dateModified":"2024-07-31T19:43:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/"},"wordCount":731,"publisher":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s","Madagascar FR"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/","url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/","name":"Paysages sonores de l'\u00eele Sainte-Marie - Etnomuzykologia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg","datePublished":"2024-07-31T06:55:47+00:00","dateModified":"2024-07-31T19:43:14+00:00","description":"\u00c0 quoi ressemble le son d'une petite \u00eele au large de Madagascar ? \u00c9coutez et lisez des descriptions du paysage sonore de Sainte-Marie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#primaryimage","url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg","contentUrl":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2024\/07\/chatka-w-ifotatrze.jpg","width":1700,"height":1275,"caption":"Chatka w Ifotatrze"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/2024\/07\/31\/paysages-sonores-madagascar-sainte-marie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paysages sonores de l&#8217;\u00eele Sainte-Marie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#website","url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/","name":"Etnomuzykologia","description":"Kolejna witryna sieci \u201eUWR Witryny\u201d","publisher":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#organization","name":"Etnomuzykologia","url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png","contentUrl":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/604\/2025\/10\/UWr-logotyp-2025.png","width":764,"height":269,"caption":"Etnomuzykologia"},"image":{"@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/92172eaa0b6ea437a062f1470767b94f","name":"jkopaniecki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d8c0eea17c2441f813b261621502c0ad1efe75bfea4d115eeed58ff445d25aa?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d8c0eea17c2441f813b261621502c0ad1efe75bfea4d115eeed58ff445d25aa?s=96&d=blank&r=g","caption":"jkopaniecki"},"url":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/author\/jkopaniecki\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-22 20:40:55","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25319\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9664\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=25319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25319\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":25391,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25319\/revisions\/25391\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25250\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=25319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=25319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etnomuzykologia.uwr.edu.pl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=25319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}